SAMHAIN - A ORIGEM CELTA DO HALLOWEEN

e o Ritual da Queimada Galega

Samhain é o festival em que se comemora a passagem do ano dos celtas. Marca o fim do ano velho e o começo do ano novo. Marca o início do Inverno, uma das duas estações dos celtas. A outra é o Verão, que começa no Beltane.

Chama-se Samonios na Gália. Grande parte da tradição do Halloween, do Dia de Todos-os-Santos e do Dia dos Fiéis Defuntos vem daqui.

É a noite em que a fronteira entre o Mundo dos Vivos e o Mundo dos Mortos é ténue. Acredita-se que as almas dos antepassados retornam a casa para se aquecerem no fogo da lareira.

É Património Imaterial Galego-Português em processo de candidatura à UNESCO.

O QUE A PATRIMORDIAL RECUPEROU

A 2022 Os Arlotes com aprovação da República de Portugal definiram o resgate do Samhain e elaboraram a tradição que se devia manter alheada de festejos profanos. Foi definida a rutura com o conxuro cristão para resgatar o paganismo comum a todas as religiões pré-cristãs. Sendo Bruno Miguel Resende membro da Church of Satan desenvolveu uma invocação satânica apenas possivel de ser feita através de técnicas xamânicas.

Em Portugal, a Patrimordial associada a Os Arlotes e à Ramaldar Productions recuperou o Samhain na sua forma original, ritualística e pagã, em 2022 em Bornes de Aguiar, inserindo os *Caretos de Lazarim* numa cerimónia com a Queimada e com danças celtas.

Projeto aprovado e financiado pela *DRCN / República Portuguesa - Programa de Apoio aos Agentes Culturais 2022. Arquivo depositado como registo oficial. O evento, apesar de ter tido apenas 700€ de financiamento, foi o único Samhain autêntico feito em Portugal naquele ano.

O RITUAL DA QUEIMADA GALEGA - O NOSSO ESPETÁCULO*

Não é animação de Halloween. É o ritual completo, como se faz na Galiza há séculos.

O espetáculo inclui:

1. A Invocação da Queimada - Tanto pode a invocação ser céltica como satânica consoante os públicos e a religiosidade. A Invocação é feita sem qualquer leitura perante a leitura das chamas azuis da Queimada Galega o que os Romanos chamavam de Augúrios. Nenhuma invocação é igual.

2. Preparação da Queimada - A Queimada Galega é uma receita secreta que tem de cumprir a proporcionalidade do sagrado femino em relação ao sagrado masculino e conter o que a floresta nos dá sem haver necessidade de intervenção humana como os medronheiros e as amoras da idade de ouro da humanidade.

3. No evento estão presentes Caretos com a Arte Chocalheira. Juntamente com música e dança Celta. Não podem faltar o fogo e as fogueiras

FICHA TÉCNICA DO EVENTO ORIGINAL - ARQUIVO DRCN

Data: 31 de Outubro de 2022 - 21h30

Local: Bornes de Aguiar, Vila Pouca de Aguiar, Distrito de Vila Real

Direção Artística: Os Arlotes - Teatro e Artes Performativas

Organização: Centro Cultural e Recreativo de Bornes de Aguiar

Apoios: Junta de Freguesia de Bornes de Aguiar, Município de Vila Pouca de Aguiar, República Portuguesa - Cultura, DRCN

O filme Samhain Rebornes pode ser visto aqui.